Kisah Dibalik Pepatah Cina, Sai Weng Shima ( 塞翁失马 )

Dahulu, di sebuah desa dekat perbatasan China atau Tembok Besar China, ada seorang tetua bernama Sai Weng. 

Suatu saat kuda satu-satunya lari ke Hu, negara musuh di utara akibat kecerobohan anaknya yang lupa mengunci pintu kandang. 

Tetangganya semua berdatangan menghiburnya, tetapi Sai Weng berkata,”Terima Kasih, tapi bagaimana anda tahu ini bukanlah suatu kebahagiaan? Siapa tahu kuda itu akan datang lagi dan malah membawa keberuntungan.”

Beberapa bulan telah berlalu, kuda yang hilang itu kembali dengan membawa seekor kuda bagus milik orang Hu. Setelah para tetangga mengetahuinya, mereka datang untuk memberikan selamat. Namun, Tuan Besar itu lagi-lagi berkata,”Terima kasih. Tapi bagaimana anda tahu ini bukan suatu kemalangan? Mungkin saja kuda baru itu malah mendatangkan ketidakberuntungan.”

Putra satu-satunya Waiseng sehari-hari suka pergi berkeliling dengan berkuda. Suatu ketika, karena kurang hati-hati, anaknya terjatuh dari punggung kuda sehingga tulang kakinya patah.

Segera setelah para tetangga mendapat kabar, mereka pun berdatangan untuk menghiburnya. Tuan besar itu pun sambil tersenyum berkata,”Terima kasih. Apakah kalian benar-benar yakin ini bukan suatu hal yang baik? Siapa tahu akibat kecelakaan ini, putraku malah mendapatkan keberuntungan.”

Setahun kemudian, pasukan Hu dari utara China menyerang besar-besaran ke dalam perbatasan China. Kerajaan segera mengumpulkan anak-anak muda untuk dijadikan prajurit. Selama peperangan itu, banyak pemuda yang gugur. Dan satu-satunya anak muda yang tertinggal di desa itu, hanya anak Tuan Besar karena kakinya pincang.

Kisah Dibalik Pepatah Cina, "Sai Weng Shima ( 塞翁失马 )," Menunjukkan, bahwa sesuatu yang tampaknya buruk mungkin akan menjadi hal yang baik atau sebuah berkah tersembunyi pada akhirnya.

Hal ini juga dapat memiliki arti yang berlawanan (hal yang baik menjadi hal yang buruk). Dalam kehidupan tentunya selalu ada untung, rugi, pahit, dan manis. Semuanya akan memberi manfaat bagi kita. “Hadapi Sukses sebagai seorang gentleman dan hadapi bencana seperti seorang laki-laki."

Read More

Hati Yang Baik, Terhindar Dari Bencana

Shen Wenpao tinggal di dekat danau Taihu besar. Dia aadalah seorang yang sangat baik. Seluruh keluarganya lembut dan baik. Mereka setiap kali selalu berusaha untuk melepaskan hewan yang terjebak.

Shen bertanya pada istrinya, "Apakah Anda telah melepaskan burung-burung yang telah saya beli dari para pemburu siang ini?"

"Ya, aku telah membiarkan mereka semuanya pergi," jawab istrinya.

"Itu bagus," kata Shen. "Sekarang mereka sudah bebas untuk terbang ke mana pun mereka mau. Mereka bisa terbang di langit atau beristirahat di cabang di hutan." Ketika dia mengingat tentang hal itu, maka hal itu akan membuat hati Shen sangat senang dan wajahnya menjadi berseri-seri.

Sebagian besar pekerjaan orang di daerahnya adalah menjebak dan memancing hewan. Hanya Shens yang berbeda. Ketika tetangga mereka menangkap beberapa hewan, maka Shens selalu membeli sebanyak yang mereka bisa dan melepaskan mereka.

Tetangga mereka berpikir bahwa pikiran Shens telah menyimpang dari yang sebenarnya. "Mengapa dia selalu membuang-buang uang pada sekelompok burung? Apa gunanya melakukan hal yang seperti itu?"

Sebagian tetangganya mengatakan bahwa, "Mereka hanya berpikiran sederhana, itu saja."

Pada suatu malam, ketika semua orang sudah tidur kecuali seorang lelaki tua bermarga Li, yang mengalami insomnia, ia mendengar ada suara-suara di jalanan. Ketika dia melihat keluar, dia begitu takut dan hampir terjatuh.

Di jalan, ia melihat ada dua setan sedang membawa kuman penyakit. Sekarang, tentu saja kita katakan bahwa kuman itu seperti bencana yang akan membawa penyakit. Mungkin kuman juga adalah salah satu jenis setan.

Bagaimanapun, kuman penyakit yang dibawa setan tentunya sangat menakutkan. Lelaki tua bermarga Li itu juga melihat bahwa di tangan dua setan itu sedang membawa puluhan bendera-bendera kecil.

Salah satu setan berkata, "Satu bendera untuk setiap rumah, kan?"

"Itu benar," kata setan lainnya, "Tapi tidak untuk rumah Shens." Mereka telah banyak menanam kebaikan dengan melepaskan banyak hewan yang ditangkap, jadi kita tidak bisa berbuat apa-apa kepada mereka."

Dalam hitungan hari, sebuah bencana yang mengerikan telah melanda distrik Taihu. Tidak sampai dalam waktu seminggu, sudah lebih dari setengah orang di sana yang mati.

Tapi yang anehnya adalah bahwa tak seorang pun di keluarga Shen yang mengalami sakit. Tetangganya kemudian tahu bahwa seseorang yang berhati baik, tentunya akan mendapatkan imbalan yang baik. Shen Wenpao hidup sampai usia lanjut dan meninggal dengan tenang, tanpa penderitaan apapun.

Read More

Hidup Ini Berharga

Dahulu kala, ada seorang pria yang bernama Wang Talin, tinggal di Suchow. Semua kehidupan adalah sangat berharga baginya. Dia suka membeli hewan dan membebaskan mereka dari kandangnya.

Setiap kali anak-anak di desanya telah menangkap ikan atau burung bahkan kecoa, maka dia akan membelinya dari mereka dan melepaskan hewan-hewan itu pergi.

Dia mengatakan kepada mereka, "Tidak baik untuk membunuh hewan." Tidakkah Anda melihat betapa bahagianya burung-burung itu di hutan? Ketika Anda menangkap mereka, pernahkah Anda berpikir bagaimana khawatirnya orang tua mereka! Lihatlah betapa senangnya ikan-ikan itu berada di dalam air. Mereka berenang bolak-balik dan sangat indah untuk dilihat. Mengapa Anda harus menangkap mereka dan membuat mereka mati? Anda seharusnya tidak boleh membunuhnya! "

Lalu Anak-anak itu akan pulang dan memberitahu orang tuanya, apa yang telah dikatakan oleh Wang kepada mereka. Orang tua mereka membenarkan hal itu juga.

Kemudian pada suatu ketika, Wang jatuh sakit. Dia terserang penyakit yang tak tersembuhkan lagi, sehingga para dokter mengatakan kepada keluarganya untuk menggali kuburannya saja.

Ketika waktu dia sedang sekarat, seolah-olah tampaknya dia sedang mendengar ada seorang Dewa yang sedang berbicara kepadanya. Tetapi dia tidak berani mempercayai apa yang telah di dengar oleh telinganya!

Dewa itu mengatakan kepadanya, "Wang Talin, sekarang saatnya bagi Anda untuk mati. Tapi oleh karena Anda telah menyelamatkan begitu banyak nyawa makhluk hidup, sehingga Anda telah menyelamatkan hidup Anda sendiri juga. Maka Anda tidak akan mati sekarang. "

Wang membuka matanya. "Saya belum mati!" Katanya kepada keluarganya. Dia bangkit dari tempat tidurnya dan semua penyakitnya sudah hilang! Wang kemudian tidak jadi mati bahkan dia hidup sampai usia 97 tahun.

Read More

Jenderal Mao Pao dan Penyu

Selama dinasti Chin sekitar 1.600 tahun yang lalu, ada yang seorang sarjana yang baik hati bernama Mao Pao. Suatu waktu sebelum ia lulus ujian kekaisaran dan masih menjadi seorang pejabat pemerintah, ia kebetulan melihat seorang nelayan yang dalam perjalanan ke pasar untuk menjual penyu yang ditangkapnya.

Mao Pao segera membeli penyu itu, tapi bukannya untuk dimakan, tapi ia membawanya ke sebuah danau di dekatnya dan membiarkannya pergi.

Kemudian, Mao Pao menjadi seorang jenderal yang sangat kuat. Bahkan kadang-kadang jenderal yang terbaik pun kalah. Meskipun pada akhirnya pasukan Jenderal Mao dikalahkan oleh Shih Chilung, dan mereka harus berlari untuk menyelamatkan hidup mereka.

Musuh terus mengikuti kemana mereka pergi. Jenderal Mao berlari tidak secepat orang lain. Ketika itu dia sampai di sebuah danau, tapi tidak ada perahu di sekitarnya, dan tidak ada jembatan. Sehingga dia tidak menemukan cara untuk menyeberangi danau itu.

Jenderal Mao tidak bisa berenang, dan lagi pula ia mengenakan perlengkapan perang, yang tentunya akan membuatnya tenggelam langsung ke bawah. Dia menoleh dan melihat musuh yang sudah hampir sampai disitu. Dia menghela napas dan berkata, "Langit telah meninggalkan aku!"

Jenderal Mao berpikir, daripada jatuh ke tangan musuh, lebih baik dia mengakhiri hidupnya sendiri. Ketika dia sudah bersiap untuk bunuh diri, ia melihat ada sesuatu yang besar muncul ke permukaan air dan mengapung di atas dekat dengan pantai di mana ia sedang mempersiapkan diri untuk bunuh diri.

Dia tidak punya waktu untuk berpikir tentang apa yang mengambang di danau, karena musuh telah semakin mendekatinya. Jenderal Mao lalu memutuskan, "Jika saya bunuh diri di sini, maka musuh akan mendapatkan mayat saya dan hal ini akan membawa aib bagi negara dan kaisar saya. Lebih baik bagi saya untuk menjatuhkan diri ke danau, sehingga mereka tidak dapat menemukan mayat saya." Akhirnya, ia pun melompat ke dalam air danau. Tapi secara mengejutkan, ia merasa dirinya sepertinya mendarat di sesuatu. Lalu ia mulai menjauh dari pantai dan menyeberangi danau itu.

Ketika musuh telah mencapai danau, mereka marah dan kesal serta menembakkan panah secara membabi buta ke arah jenderal Mao, tapi dia sudah di luar jangkauan. Panah-panah itu berserakan jatuh ke air karena tidak dapat menyentuhnya.

Jenderal Mao menunduk dan menemukan bahwa dirinya sedang berada di punggung seekor penyu besar! Penyu itu telah membawanya ke sisi lain dari danau. Jenderal Mao turun dan naik ke darat. Penyu muncul ke permukaan dan mengangguk kepadanya. Setelah itu penyu menyelam ke dalam air dan berenang menjauh.

Kemudian Jenderal Mao teringat bahwa puluhan tahun sebelumnya, ia telah menyelamatkan seekor penyu dan melepaskannya di sebuah danau. Sekarang, pada saat dia membutuhkan bantuan, penyu itu telah datang menyelamatkannya. Hidup untuk hidup!

Read More

Orang Kaya Tidak Punya Anak

Selama dinasti Yuan (1279 - 1368), ketika Mongol di bawah Genghis Khan sedang menaklukkan China, ada seorang kaya yang memiliki banyak uang tapi tidak punya anak. Ia dan istrinya merasa sangat kesepian. Mereka menginginkan seorang putra, tetapi bahkan tidak bisa memiliki seorang anak.

Orang kaya selalu moped tentang hal itu. "Apa sih gunanya semua uang saya, jika saya tidak bisa berbagi dengan anak-anak saya ?"

Salah seorang temannya menyarankan padanya, "Kenapa kau tidak pergi ke kuil dan bertanya pada biarawan itu?" Dia bisa melihat masa lalu dan masa depan. Jika setiap orang bisa dibantunya, tentu dia bisa membantu Anda."

Kemudian orang kaya dan istrinya pergi ke kuil biarawan itu. Mereka memberi penghormatan kepada Buddha. Ketika mereka melihat biarawan itu, mereka berlutut dan mengetuk dahi mereka di lantai, "Guru, Guru, kami mohon, beritahu kami kesalahan apa yang telah kami lakukan. Kami menginginkan anak lebih dari apa pun, tapi kami tidak bisa memiliki seorang anak pun. "

Biarawan itu melemparkan kekayaan mereka, dan menggunakan kekuasaannya untuk melihat ke masa lalu dan masa depan. Lalu ia berkata kepada orang kaya itu, "Kau memiliki hutang yang sangat besar dalam kehidupan masa lalu Anda dengan membunuh hewan. Kau membunuh banyak anak-anak hewan, sehingga dalam kehidupan ini, Anda tidak bisa mendapatkan anak sendiri.

"Utang ini sangat berat, dan itu tidak cukup hanya untuk membayarnya kembali. Anda harus menyesal dan bertobat. Jika Anda dapat menyelamatkan delapan juta jiwa, maka Anda dapat mengimbangi utang Anda. Jika Anda membunuh satu hewan atau satu cacing lagi walaupun karena kecelakaan, maka Anda harus menyelamatkan seratus lebih banyak nyawa untuk menggantinya.

"Ini adalah cara terbaik untuk mengubah keberuntungan Anda dan untuk mendapatkan anak laki-laki."

Orang kaya itu merasa sangat tersentuh. Ia lalu pergi ke kuil utama candi dan bersumpah di hadapan Buddha bahwa ia tidak akan membunuh lagi. Ketika ia dan istrinya tiba di rumah, mereka terus bekerja keras untuk menyelamatkan nyawa, dan menghabiskan sebagian besar uang mereka.

Mereka membeli babi, ayam, dan bebek dari pasar, dan mengatur mereka untuk menjalani masa hidup alami mereka di kuil-kuil. Mereka membeli ikan, kepiting dan belut lalu melepaskan mereka kembali ke dalam air. Mereka selalu berbuat baik dan pergi ke banyak kuil-kuil, untuk bertobat pada kesalahan masa lalu mereka.

Mereka terus melakukan hal itu selama beberapa tahun. Jauh sebelum mereka menyelamatkan delapan juta jiwa, mereka telah memiliki seorang anak kecil yang sehat dan bahagia. Anak mereka begitu cerdas ketika telah dewasa dan lulus ujian kekaisaran tingkat pertama dengan mudah.

Read More

Meski Tubuh Seperti Balita, Tapi Gadis Ini Hampir Berusia 15 Tahun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Saat melihat sosok anak perempuan ini, pasti Anda akan berpikir bahwa ia adalah balita yang baru berusia 2 tahun. Tapi ternyata anak perempuan yang bernama Pei Shan ini akan berusia 15 tahun pada 5 Agustus mendatang.

Pei Shan merupakan putri pasangan Teo Qi Kuang (54) dan Florence Chew (44). Sejak Florence mengandung, seperti layaknya pasangan lain yang ingin segera mendapat momongan, melakukan berbagai persiapan untuk menyambut buah hatinya.

"Saya membaca banyak buku untuk mencari informasi dan bahkan membeli sebuah jurnal. Semua disiapkan untuk memetakan bagaimana tahap perkembangan bayi kami. Saya bahkan berencana untuk mendaftarkannya ke acara bayi. Tapi perkembangannya berhenti di umur tiga bulan," tutur Florence.

 Pei Shan dirawat di rumah sakit pertama kali saat umurnya empat bulan. Kala itu ia menunjukkan tanda stridor, sebuah gejala mengi bernada tinggi yang mana terjadi pembuka antara pita suara menjadi sempit.

"Itu terjadi saat dokter memperhatikan bahwa ternyata tungkainya lebih pendek dari bayi normal seumurnya. Kami disarankan untuk memperhatikan kondisi pertumbuhan fisiknya, karena pertumbuhan fisik anak perempuan terkadang bisa lebih lambat," terang Florence mengingat kejadian pada saat Pei masih kecil.

Teo mengatakan, "Satu kondisi (kesehatan) akan muncul setelah yang lainnya. Setiap kali kami pikir kami akan bisa mengatasi salah satu rintangan, pukulan lainnya akan datang dan kami harus melewati situasi penderitaan serta emosi yang naik turun. Itu kelihatannya tidak akan berakhir."

Hingga saat ini, dokter belum bisa mendiagnosa kondisi medis Pei Shan secara tepat. Pei Shan akan berumur 15 tahun pada tanggal 5 Agustus ini. Tapi ia terjebak di dalam tubuh balita yang gemuk. Dan seperti sosok balita, Pei Shan juga menggunakan popok.

"Kebahagiaan kami sebagai orang tua berbalik menjadi putus asa. Terkadanga saya bertanya-tanya, kenapa kami? Apa yang telah saya lakukan di kehidupan sebelumnya hingga saya harus membayarnya sekarang? Pada awalnya, kami hanya fokus dalam mencoba untuk mengatasi situasi, tidak ada waktu untuk memikirkan yang lainnya," keluh Teo.

Saking putus asanya, terkadang saat pergi tidur, Teo berharap tidak akan bangun lagi pada esok paginya. "Tapi secepatnya saya mengingatkan diri saya bahwa hal itu sangat tidak bertanggung jawab. Anak dan istri saya akan sendirian mengurus diri," ucapnya.

Florence, ibu dari Pei Shan, akhirnya keluar dari pekerjaannya sebagai pegawai bank agar bisa menjaga Pei Shan sepanjang hari pada saat umur Pei Shan sembilan bulan. Dan saat ini ia menjadi ibu yang sensitif pada setiap suara yang datang dari kamar anaknya.

"Saya bisa mendengar suara dari gelang kaki yang digunakannya bahkan saat saya sedang berada di dalam toilet atau dapur. Atau saat ia memanggil, 'mee' (kependekan dari mami), dan saya bisa mendengarnya memanggil saya. Dia bergerak pun saya bisa mendengarnya. Bahkan jika sedang berisik," tuturnya.

Ketika umur Pei Shan berusia sekita dua tahun, ia masuk sekolah khusus Margaret Hard School selama sekita satu tahun. Tapi jika ia berada di luar, itu artinya ia akan lebih rentan terkena infeksi dan itu akan membuat dia berada di ruangan dengan ketergantungan tinggi. Karena itu Pei Shan pun mengikuti home schooling.

"Pernah sekali, tingkat oksigennya turun hampir mendekati nol dan tubuhnya menjadi biru. Kami hampir kehilangan dia. Kapan saja dia terinfeksi dan harus dirawat, ia harus melewati putaran penderitaan. Dokter merasa sulit untuk mengambil darahnya untuk tes, karena mereka tidak bisa menemukan venanya," kata Teo.

Teo mengatakan bahwa meskipun sakit, Pei Shan tidak menangis. Sepertinya Pei Shan tahu jika menangis maka dirinya akan menyakiti hati kedua orangtuanya. Meski demikian terkadang orang tuanya memergoki ada tetesan air mata di sudut mata gadis kecil itu.

"Saya sudah mengatakan sebelumnya pada Pei Shan, 'jika satu hari nanti kamu berada di rumah sakit untuk memperjuangkan hidupmu dan kamu merasakan sakit yang tidak tertahankan, lepaskan saja, pasrahkan saja, mami akan mengizinkan kamu melakukannya'," papar Florence.

Ia menambahkan, "Saya katakan kepadanya bahwa ia akan pergi ke surga dan ia tidak perlu mengkhawatirkan saya dan ayahnya. Pei kemudian bertanya, 'Lalu apa yang akan dilakukan Mami dan Papa?'"

"Lalu saya menjawab bahwa ayahnya mungkin akan lanjut bekerja dan saya akan merawat anak lainnya yang menderita atau neneknya. Pei Shan kembali bertanya, 'Lalu apa yang akan aku lakukan di surga?' Saya katakan kepadanya bahwa ia akan menjadi malaikat. Malaikat kecil kami di surga,"

Read More